Những Lời Chúc Thầy Cô Bằng Tiếng Anh Hay Nhân Ngày 20/11
Nov 13, 2024
Ngày 20/11 là dịp đặc biệt để tri ân không chỉ những thầy cô đứng trên bục giảng, mà còn là những người mentor (người cố vấn) đã tận tâm dìu dắt, chia sẻ kiến thức quý báu, thầm lặng hỗ trợ và định hướng cho mỗi chúng ta trên hành trình học tập và phát triển bản thân.
Với ý nghĩa tôn vinh và tri ân, bài viết này của Wall Street English sẽ gợi ý những lời chúc bằng tiếng Anh, các từ vựng và mẫu câu hữu ích để giúp bạn dễ dàng bày tỏ tình cảm và lòng biết ơn đến những người thầy, người cô trong cuộc đời.
Từ Vựng Tiếng Anh Về Ngày Nhà Giáo Việt Nam
Trước khi đến với những lời chúc, chúng ta hãy cùng tìm hiểu một số từ vựng chủ đề “Ngày Nhà Giáo Việt Nam” để làm phong phú thêm cách diễn đạt của bạn:
Từ vựng cơ bản về thầy cô và trường học
- Teacher /ˈtiːtʃər/ (danh từ) - Giáo viên
- Student /ˈstuːdənt/ (danh từ) - Học sinh, sinh viên
- Principal /ˈprɪnsəpəl/ (danh từ) - Hiệu trưởng
- Lecturer /ˈlɛkʧərər/ (danh từ) - Giảng viên
- Professor /prəˈfɛsər/ (danh từ) - Giáo sư
- Mentor /ˈmɛntɔːr/ (danh từ) - Người cố vấn
Từ vựng về cảm xúc và phẩm chất
- Dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ (danh từ) - Sự cống hiến, tận tụy
- Gratitude /ˈɡrætɪtjuːd/ (danh từ) - Lòng biết ơn
- Inspiration /ˌɪnspəˈreɪʃən/ (danh từ) - Cảm hứng
- Venerable /ˈvɛnərəbl/ (tính từ) - Đáng kính
- Wholehearted /ˌhoʊlˈhɑːrtɪd/ (tính từ) - Toàn tâm, hết lòng
- Patience /ˈpeɪʃəns/ (danh từ) - Sự kiên nhẫn
Từ vựng về hoạt động tri ân
- Vietnamese Teacher's Day /viːɛtˈnɑːmiz ˈtiːʧərz deɪ/ (cụm từ) - Ngày Nhà Giáo Việt Nam
- To pay tribute /peɪ ˈtrɪbjuːt/ (cụm động từ ) - Bày tỏ lòng biết ơn
- Visit teacher's house /ˈvɪzɪt ˈtiːʧərz haʊs/ (cụm động từ ) - Thăm nhà thầy cô
- Visit one's child's teacher /ˈvɪzɪt wʌnz ʧaɪldz ˈtiːʧər/ (cụm động từ ) - Đến thăm thầy cô giáo của con
- Postcard /ˈpoʊstˌkɑrd/ (danh từ) - Bưu thiếp
Từ vựng về quá trình giáo dục và hướng dẫn
- Guidance /ˈɡaɪdəns/ (danh từ) - Sự chỉ dẫn
- Consolidate /kənˈsɒlɪdeɪt/ và reinforce /ˌriːɪnˈfɔːrs/ (động từ) - Củng cố (kiến thức)
- Guidance and counseling /ˈgaɪdəns ənd ˈkaʊnsəlɪŋ/ (cụm từ) - Hướng dẫn và tư vấn
- Vocational guidance /voʊˈkeɪʃənəl ˈgaɪdəns/ (cụm từ) - Hướng nghiệp
- Vocational training /voʊˈkeɪʃənəl ˈtreɪnɪŋ/ (cụm từ) - Đào tạo nghề
- Success /səkˈsɛs/ và Attainment /əˈteɪnmənt/ (danh từ) - Sự thành công, thành tựu
Những từ vựng này sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong việc thể hiện cảm xúc chân thành của mình bằng tiếng Anh, phù hợp cho các tình huống tri ân thầy cô và người cố vấn trong những dịp đặc biệt như Ngày Nhà Giáo Việt Nam.
Lời Chúc Ngày Nhà Giáo Bằng Tiếng Anh Dành Cho Thầy Cô Giáo
- “To my dearest teacher, thank you for your patience and dedication. Happy Teacher’s Day!”
Gửi đến thầy/cô yêu quý, cảm ơn thầy/cô vì sự kiên nhẫn và cống hiến. Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam!
*patience and dedication /ˈpeɪʃəns/ /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ (danh từ) - sự nhẫn nại và cống hiến - “The best teachers inspire us to think, dream, and achieve. Thank you for everything you have done for me.”
Những người thầy giỏi nhất truyền cho chúng ta cảm hứng để suy nghĩ, ước mơ và đạt được. Cảm ơn thầy/cô vì tất cả.
* Inspire /ɪnˈspaɪər/ (động từ) - Truyền cảm hứng - “To the world, you may be just a teacher, but to me, you are a hero.”
Với thế giới, thầy/cô có thể chỉ là một giáo viên, nhưng với em, thầy/cô là một anh hùng. - “Happy Teacher’s Day! May your efforts be rewarded with endless joy and respect from all your students.”
Chúc mừng ngày Nhà giáo! Mong mọi nỗ lực của thầy/cô sẽ được đền đáp bằng niềm vui bất tận và sự kính trọng từ tất cả học sinh. - “Thank you for guiding us not only in knowledge but also in life. You are like a second mother to us.”
Cảm ơn cô vì đã hướng dẫn chúng em không chỉ về kiến thức mà cả trong cuộc sống. Cô như người mẹ thứ hai của chúng em. - “To my wonderful homeroom teacher, you have made a significant impact on my life. Happy Teacher’s Day!”
Gửi đến cô giáo chủ nhiệm tuyệt vời của em, cô đã tạo ra những ảnh hưởng to lớn trong cuộc sống của em. Chúc mừng ngày Nhà giáo! - “I am forever grateful to have a homeroom teacher as caring and dedicated as you. Wishing you happiness and good health!”
Em mãi biết ơn vì có một cô giáo chủ nhiệm tận tâm và chu đáo như cô. Chúc cô luôn hạnh phúc và khỏe mạnh!
Lời Chúc Ngày Nhà Giáo Bằng Tiếng Anh Gửi Đến Cố Vấn Học Tập (Academic Advisor)
- “Thank you for your invaluable guidance and support throughout my academic journey. I am grateful to have a mentor as dedicated as you.”
Cảm ơn thầy/cô vì sự hướng dẫn và hỗ trợ vô giá trong suốt hành trình học tập của em. Em rất biết ơn khi có một người cố vấn tận tâm như thầy/cô. - “On this special day, I want to express my gratitude for your encouragement and belief in my potential. Happy Teacher’s Day!”
Nhân ngày đặc biệt này, em muốn gửi lời cảm ơn tới thầy/cô vì đã luôn khích lệ và tin tưởng vào khả năng của em. Chúc mừng ngày Nhà giáo! - “To my wonderful advisor, your patience and insight have made a profound difference in my life. I am forever thankful.”
Gửi đến người cố vấn tuyệt vời của em, sự kiên nhẫn và hiểu biết của thầy/cô đã tạo nên sự khác biệt lớn lao trong cuộc đời em. Em mãi biết ơn. - “Thank you for guiding me through the challenges of my studies. Your support has helped me grow and achieve more than I could imagine.”
Cảm ơn thầy/cô đã dẫn dắt em vượt qua những thử thách trong học tập. Sự hỗ trợ của thầy/cô đã giúp em trưởng thành và đạt được nhiều hơn những gì em tưởng tượng.
Lời Chúc Ngày Nhà Giáo Bằng Tiếng Anh Gửi Đến Sếp hoặc Người Hướng Dẫn (Mentor)
Bên cạnh việc bày tỏ sự biết ơn đối với thầy cô, chúng ta cũng có thể nhân dịp này gửi những lời chúc ý nghĩa đến các vị sếp, người cố vấn hay những người đã giúp đỡ và hướng dẫn trong công việc. Dưới đây là một số câu chúc dành cho sếp hoặc mentor:
Lời chúc Mentor bằng tiếng Anh
- “To my inspiring mentor, thank you for showing me the way and helping me believe in myself. Your wisdom is my guiding light.”
Gửi đến người mentor đầy cảm hứng của em, cảm ơn vì đã chỉ dẫn và giúp em tin tưởng vào bản thân. Sự khôn ngoan của anh/chị là ánh sáng dẫn đường cho em. - “Happy Teacher’s Day to the best mentor! Your encouragement and advice have shaped my career and my future. Thank you for everything.”
Chúc mừng ngày Nhà giáo tới người mentor tuyệt vời nhất! Sự khích lệ và lời khuyên của anh/chị đã định hình sự nghiệp và tương lai của em. Cảm ơn vì tất cả. - “Thank you for being my mentor and friend. You have inspired me to aim higher and achieve my dreams.”
Cảm ơn anh/chị đã là mentor và người bạn của em. Anh/chị đã truyền cảm hứng để em vươn cao và đạt được ước mơ của mình. - “On this special day, I want to thank you for your endless patience and guidance. I am truly grateful to have you as my mentor.”
Nhân ngày đặc biệt này, em muốn cảm ơn anh/chị vì sự kiên nhẫn và hướng dẫn không ngừng. Em thực sự biết ơn khi có anh/chị là mentor của mình.
Lời chúc Sếp bằng tiếng Anh
- “Thank you for being a mentor and guide in my career. I am truly grateful for your support and inspiration.”
Cảm ơn sếp vì đã là người cố vấn và dẫn dắt em trong sự nghiệp. Em thực sự biết ơn sự hỗ trợ và nguồn cảm hứng của sếp. - “Your guidance has been invaluable to me. Wishing you a wonderful Teacher’s Day!”
Sự chỉ dẫn của sếp đối với em thật vô giá. Chúc sếp một ngày Nhà giáo thật tuyệt vời! - “You are more than just a boss to me; you are my mentor and my friend. Thank you for everything.”
Sếp không chỉ là người quản lý của em, mà còn là người cố vấn và bạn bè. Cảm ơn sếp vì tất cả! - “To the best mentor, thank you for believing in me and helping me reach my potential.”
Gửi đến người cố vấn tuyệt vời, cảm ơn sếp vì đã tin tưởng và giúp em phát huy tiềm năng của mình.
Những Câu Nói Hay Về Thầy Cô Bằng Tiếng Anh
- “A teacher affects eternity; one can never tell where their influence stops.”
Người thầy ảnh hưởng mãi mãi; ta không thể biết khi nào tác động của họ sẽ dừng lại. - “The best teachers teach from the heart, not from the book.”
Những người thầy giỏi nhất dạy từ trái tim chứ không phải từ sách. - “A good teacher is like a candle; it consumes itself to light the way for others.”
Một người thầy tốt giống như ngọn nến, tự cháy để soi sáng con đường cho người khác. - “Teaching is the greatest act of optimism.”
Dạy học là hành động lạc quan nhất.
Lời Kết
Trên đường đời, sẽ luôn có những người thầy không tên, âm thầm dìu dắt chúng ta ở mỗi hành trình. Đừng quên gửi lời cảm ơn tới những "người thầy" đã giúp chúng ta trưởng thành và mạnh mẽ hơn từng ngày. Như câu nói “Nhất tự vi sư, bán tự vi sư,” chỉ cần là người đã dạy chúng ta dù chỉ một chữ, một điều nhỏ, thì cũng xứng đáng để chúng ta kính trọng và tri ân.
Dù bạn đang là học sinh, sinh viên hay người đi làm, học tiếng Anh là một hành trình ý nghĩa giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp, thể hiện cảm xúc và tư duy của bản thân một cách tốt nhất.
Tại Wall Street English, bạn sẽ không chỉ được giảng dạy bởi các giáo viên bản xứ có chuyên môn cao, được kết nối giao lưu với các học viên trên toàn cầu ở các trình độ tiếng Anh khác nhau, được sự hướng dẫn tận tình của các cố vấn giáo dục, để tạo nên một môi trường phát triển khả năng ngôn ngữ không ngừng.
Hãy đến với Wall Street English để cùng chúng tôi xây dựng hành trang ngôn ngữ vững chắc cho tương lai! Làm bài test tiếng Anh sau đây để đánh giá khả năng tiếng Anh của bạn và tìm được khoá học cũng như lộ trình học tiếng Anh phù hợp với bản thân.