60+ câu nói hay về phụ nữ bằng tiếng Anh tôn vinh phái đẹp

Dịu dàng hay cá tính, nội tâm hay phóng khoáng, mỗi người phụ nữ đều mang một vẻ đẹp riêng biệt. Không từ ngữ nào có thể định nghĩa trọn vẹn họ. Vậy bạn đã biết cách miêu tả vẻ đẹp của những người phụ nữ ấy bằng tiếng Anh như thế nào chưa?

Bài viết này của Wall Street English sẽ giới thiệu hơn 60 câu nói hay về phụ nữ bằng tiếng Anh, kèm theo bản dịch tiếng Việt đầy đủ và ý nghĩa. Hãy cùng khám phá ngay nhé 

1. Các câu nói miêu tả sự xinh đẹp của phụ nữ 

1. Her radiant smile lights up the room. | Nụ cười rạng rỡ của cô ấy thắp sáng cả căn phòng. 
2. She exudes an aura of elegance and sophistication. | Cô ấy toát lên vẻ thanh lịch và tinh tế. 
3. Her captivating eyes sparkle with intelligence and warmth. | Đôi mắt quyến rũ của cô ấy lấp lánh trí thông minh và sự ấm áp. 
4. Her laughter is infectious, filling the air with joy. | Tiếng cười của cô ấy thật dễ thương, tràn ngập niềm vui trong không khí. 
5. She moves with a grace that is both captivating and mesmerizing. | Cô ấy di chuyển với một vẻ duyên dáng và quyến rũ. 
6. Her inner beauty shines through her kind and compassionate nature. | Vẻ đẹp nội tâm của cô ấy tỏa sáng qua bản chất tốt bụng và giàu lòng trắc ẩn. 
7. She is a vision of loveliness, with a captivating presence that draws all eyes. | Cô ấy là hình ảnh của sự đáng yêu, với sự hiện diện quyến rũ thu hút mọi ánh nhìn. 
8. Her strength and resilience are an inspiration to all who know her. | Sức mạnh và khả năng phục hồi của cô ấy là nguồn cảm hứng cho tất cả những ai biết đến cô ấy. 
9. She possesses a unique charm that sets her apart from the crowd. | Cô ấy sở hữu một nét quyến rũ độc đáo khiến cô ấy nổi bật giữa đám đông. 
10. Her beauty is timeless, transcending age and trends. | Vẻ đẹp của cô ấy vượt thời gian, vượt qua tuổi tác và xu hướng. 

2. Các câu nói tiếng Anh ca ngợi ca tài năng và trí tuệ của phái đẹp 

1. Her mind is a treasure trove of knowledge and insights. | Tâm trí cô ấy là một kho tàng kiến thức và sự thấu hiểu. 
2. She possesses a sharp intellect and an analytical mind. | Cô ấy sở hữu trí tuệ sắc bén và tư duy phân tích. 
3. Her insightful observations always spark engaging conversations. | Những quan sát sâu sắc của cô ấy luôn là cách bắt đầu những cuộc trò chuyện hấp dẫn. 
4. She has a knack for solving problems with creative solutions. | Cô ấy có năng khiếu giải quyết vấn đề bằng những giải pháp sáng tạo. 
5. Her intellectual curiosity knows no bounds. | Sự tò mò trí tuệ của cô ấy không có giới hạn. 
6. She is a gifted strategist with a keen understanding of human nature. | Cô ấy là một chiến lược gia tài năng với sự am hiểu sâu sắc về bản chất con người. 
7. Her wisdom and knowledge extend far beyond her years. | Trí tuệ và kiến thức của cô ấy vượt xa tuổi tác. 
8. She is a voracious reader with an insatiable thirst for knowledge. | Cô ấy là một người đọc ngấu nghiến với khát khao kiến thức vô tận. 
9. Her ability to think critically and analyze information is truly impressive. | Khả năng tư duy phản biện và phân tích thông tin của cô ấy thực sự ấn tượng. 
10. She is a lifelong learner, always seeking to expand her horizons. | Cô ấy là một người học hỏi suốt đời, luôn tìm cách mở rộng tầm nhìn của mình. 

3. Những câu quote hay bằng tiếng Anh thể hiện sự tôn trọng và tôn vinh phái đẹp 

1. “If you think of disrespecting any woman, just think how you came into this world in the first place.” 
   “Nếu bạn nghĩ đến việc thiếu tôn trọng bất kỳ người phụ nữ nào, hãy nghĩ xem bạn đã đến thế giới này như thế nào.” 
2. “God intended every woman, be it your mother, aunt, daughter, or wife, with the utmost respect.” 
   “Chúa đã định rằng mọi người phụ nữ, cho dù là mẹ, cô, con gái hay vợ của bạn, đều xứng đáng được tôn trọng tối đa.” 
3. “Respecting a woman is the best way to tell her how beautiful she is.” 
   “Tôn trọng một người phụ nữ là cách tốt nhất để nói cho cô ấy biết cô ấy đẹp như thế nào.” 
4. “Remember to always respect a woman. Whenever you think about disrespecting or offending, think about what you would feel if it happened to your daughter, wife, mother, or sister.” 
   “Hãy nhớ luôn tôn trọng phụ nữ. Bất cứ khi nào bạn nghĩ đến việc thiếu tôn trọng hoặc xúc phạm, hãy nghĩ về cảm giác của bạn nếu điều đó xảy ra với con gái, vợ, mẹ hoặc chị gái của bạn.” 
5. “Respect for women is an appreciation of the way in which she is unique.” 
   “Sự tôn trọng phụ nữ là sự trân trọng cách mà họ độc đáo.” 
6. “Bring her flowers, give her chocolates, send her sweet messages. Make her feel like she is the most important woman in the world to you, because she is.” 
   “Hãy mang cho cô ấy hoa, cho cô ấy sô cô la, gửi cho cô ấy những tin nhắn ngọt ngào. Hãy để cô ấy cảm thấy mình là người phụ nữ quan trọng nhất trong thế giới của bạn, vì cô ấy xứng đáng như vậy.” 
7. “Treat a woman right and you will be treated right in return.” 
   “Đối xử đúng mực với một người phụ nữ và bạn sẽ được đối xử đúng mực lại.” 
8. “The measure of any society is how it treats its women and girls.” 
   “Thước đo của bất kỳ xã hội nào là cách nó đối xử với phụ nữ và trẻ gái.” 
9. “Nothing is stronger than a woman who is fighting for what she believes in.” 
   “Không có gì mạnh mẽ hơn một người phụ nữ đang chiến đấu vì những gì cô ấy tin tưởng.” 
10. “We need to understand that there is no formula for how women should lead their lives. Every woman deserves the chance to realize her God-given potential.” 
    “Chúng ta cần hiểu rằng không có công thức nào cho việc phụ nữ nên sống cuộc đời của họ như thế nào. Mỗi người phụ nữ xứng đáng có cơ hội thực hiện tiềm năng mà Chúa đã ban cho cô ấy.” 
11. “Loving a girl is a second thing. First, learn to respect her.” 
    “Yêu một cô gái là điều thứ hai. Điều đầu tiên là học cách tôn trọng cô ấy.” 

4. Những câu danh ngôn tiếng Anh ý nghĩa của những người phụ nữ nổi tiếng 

1. "Don’t think about making women fit the world – think about making the world fit women." 
   — Gloria Steinem 
   (Đừng nghĩ về việc làm cho phụ nữ phù hợp với thế giới – hãy nghĩ về việc làm cho thế giới phù hợp với phụ nữ.) 
2. "As women achieve power, the barriers will fall. As society sees what women can do, as women see what women can do, there will be more women out there doing things, and we’ll all be better off for it." 
   — Ruth Bader Ginsburg 
   (Khi phụ nữ đạt được quyền lực, những rào cản sẽ sụp đổ. Khi xã hội nhìn thấy những gì phụ nữ có thể làm, và khi phụ nữ thấy mình có thể làm gì, sẽ có nhiều phụ nữ hơn thực hiện các điều vĩ đại, và chúng ta sẽ được hưởng lợi từ đó.) 
3. "There is no limit to what we, as women, can accomplish." 
   — Michelle Obama 
   (Không có giới hạn nào cho những gì chúng ta, với tư cách là phụ nữ, có thể đạt được.) 
4. "A girl should be two things: Who and what she wants." 
   — Coco Chanel 
   (Một cô gái nên là hai điều: Người mà cô ấy muốn và điều cô ấy muốn.) 
5. "If your actions create a legacy that inspires others to dream more, learn more, do more, and become more, then you are an excellent leader." 
   — Dolly Parton 
   (Nếu hành động của bạn tạo ra một di sản truyền cảm hứng để người khác mơ nhiều hơn, học nhiều hơn, làm nhiều hơn và trở thành tốt hơn, thì bạn là một nhà lãnh đạo tuyệt vời.) 
6. "Always be a first-rate version of yourself instead of a second-rate version of somebody else." 
   — Judy Garland 
   (Hãy luôn là phiên bản tốt nhất của chính mình thay vì là phiên bản tầm thường của người khác.) 
7. "Every woman's success should be an inspiration to another. We're strongest when we cheer each other on." 
   — Serena Williams 
   (Thành công của mỗi người phụ nữ nên là nguồn cảm hứng cho người khác. Chúng ta mạnh mẽ nhất khi khích lệ lẫn nhau.) 
8. "We need women at all levels, including the top, to change the dynamic, reshape the conversation, to make sure women’s voices are heard and heeded, not overlooked and ignored." 
   — Sheryl Sandberg 
   (Chúng ta cần phụ nữ ở mọi cấp độ, bao gồm cả cấp cao, để thay đổi tình hình, định hình lại cuộc trò chuyện, đảm bảo rằng tiếng nói của phụ nữ được lắng nghe và được coi trọng, không bị bỏ qua.) 
9. "A strong woman looks a challenge in the eye and gives it a wink." 
   — Gina Carey 
   (Một người phụ nữ mạnh mẽ nhìn thẳng vào thử thách và mỉm cười.) 
10. "Where there is a woman, there is magic." 
    — Ntozake Shange 
    (Nơi nào có phụ nữ, nơi đó có phép thuật.) 
11. "Do not live someone else's life and someone else's idea of what womanhood is. Womanhood is you." 
    — Viola Davis 
    (Đừng sống cuộc đời của người khác và ý niệm của họ về nữ tính. Nữ tính chính là bạn.) 
12. "What’s the greatest lesson a woman should learn? That since day one, she’s already had everything she needs within herself. It’s the world that convinced her she did not." 
    — Rupi Kaur 
    (Bài học lớn nhất mà một người phụ nữ nên học là gì? Đó là từ ngày đầu tiên, cô ấy đã có tất cả những gì mình cần trong bản thân. Thế giới đã thuyết phục cô ấy rằng cô ấy không có điều đó.) 
13. "The fastest way to change society is to mobilize the women of the world." 
    — Charles Malik 
    (Cách nhanh nhất để thay đổi xã hội là huy động phụ nữ trên toàn thế giới.) 
14. "Feminism isn’t about making women strong. Women are already strong. It’s about changing the way the world perceives that strength." 
    — G.D. Anderson 
    (Chủ nghĩa nữ quyền không phải là làm cho phụ nữ mạnh mẽ. Phụ nữ đã mạnh mẽ rồi. Nó là về việc thay đổi cách thế giới nhìn nhận sức mạnh đó.) 
15. "I am grateful to be a woman. I must have done something great in another life." 
    — Maya Angelou 
    (Tôi biết ơn vì được làm phụ nữ. Chắc hẳn tôi đã làm điều gì đó tuyệt vời trong một kiếp trước.) 

5. Những câu nói tiếng Anh hay, hài hước về các chị em phụ nữ  

Dưới đây là một số câu nói hài hước về phụ nữ, chắc chắn sẽ mang lại cho bạn những tiếng cười sảng khoái! Hãy cùng xem nhé! 

1. “Ok girls, let’s face it, without you there would be nothing. Congrats on your day.” 
   “Này các cô gái, hãy thừa nhận rằng không có các bạn thì mọi thứ sẽ chẳng có ý nghĩa gì. Chúc mừng ngày của các bạn.” 
2. “Women are scientifically proven to be right even when they are wrong.” 
   “Phụ nữ được chứng minh là đúng ngay cả khi họ sai.” 
3. “Man has will, but woman has her way.” 
   “Đàn ông có ý chí, nhưng phụ nữ thì có cách riêng của họ.” 
4. “What is better than wisdom? Woman. And what is better than a good woman? Nothing.” 
   “Điều gì tốt hơn trí tuệ? Phụ nữ. Và điều gì tốt hơn một người phụ nữ tốt? Không có gì cả.” 
5. “Women make me happy. Once accepting that I will never be able to understand them makes me happier.” 
   “Phụ nữ làm tôi hạnh phúc. Khi chấp nhận rằng tôi sẽ không bao giờ hiểu họ, tôi càng hạnh phúc hơn.” 
6. “A woman knows how to keep quiet when she is in the right, whereas a man, when he is in the right, will keep on talking.” 
   “Phụ nữ biết im lặng khi họ đúng, trong khi đàn ông thì ngược lại.” 
7. “There are two ways to rule a woman and nobody knows them.” 
   “Có hai cách để cai trị một người phụ nữ, nhưng không ai biết chúng.” 
8. “Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.” 
   “Những cô gái tốt sẽ lên thiên đường, còn những cô gái hư hỏng thì đi khắp nơi.” 
9. “If the world were ruled by women then there would be no war… just a couple of nations not talking with each other.” 
   “Nếu thế giới được cai trị bởi phụ nữ, sẽ không có chiến tranh… chỉ có một vài quốc gia không nói chuyện với nhau.” 
10. “When women go wrong, men go right after them.” 
    “Khi phụ nữ sai, đàn ông sẽ lập tức theo sau.” 
11. “Being a woman is a terribly difficult task, since it consists principally in dealing with men.” 
    “Làm phụ nữ là một nhiệm vụ rất khó khăn, vì chủ yếu là phải đối phó với đàn ông.” 
12. “Women sleep on the right side of the bed because even while sleeping they have to be right!” 
    “Phụ nữ ngủ ở bên phải của giường vì ngay cả khi ngủ, họ cũng phải đúng!” 
13. “Men will spend 2 bucks on a 1 buck item that they desperately need. Women will spend 1 buck on a 2 buck item that they don’t need at all.” 
    “Đàn ông sẽ chi 2 đô la cho một món đồ giá 1 đô la mà họ rất cần. Phụ nữ sẽ chi 1 đô la cho một món đồ giá 2 đô la mà họ không cần chút nào.” 
14. “If women didn’t exist, all the money in the world would have no meaning.” 
    “Nếu không có phụ nữ, tất cả tiền bạc trên thế giới sẽ không có ý nghĩa gì.” 
15. “A woman’s mind is cleaner than a man’s – That’s because she changes it more often.” 
    “Tâm trí của phụ nữ sạch hơn tâm trí của đàn ông – Đó là vì họ thay đổi nó thường xuyên hơn.” 
16. “If you want to know what a woman is really thinking, just look at her shopping cart.” 
    “Nếu bạn muốn biết một người phụ nữ đang thực sự nghĩ gì, chỉ cần nhìn vào giỏ hàng của cô ấy.” 
17. “Behind every successful woman is a tribe of other successful women who have her back.” 
    “Đằng sau mỗi người phụ nữ thành công là một nhóm những người phụ nữ thành công khác luôn ủng hộ cô ấy.” 
18. “What would be men without women? – Rich”. 
    “Đàn ông sẽ trở nên như thế nào nếu không có phụ nữ – Giàu có 
19. “A woman has only 2 problems. 1, Nothing to wear; 2, No room for all the clothes”.   
    “Một người phụ nữ chỉ có hai vấn đề: thứ nhất, không có gì để mặc; thứ hai, không có chỗ chứa quần áo.” 

Trên đây là tổng hợp hơn 60 câu nói hay về phụ nữ bằng tiếng Anh, kèm theo phần dịch tiếng Việt. Những câu nói này không chỉ là nguồn động lực lớn lao cho phụ nữ trong hành trình theo đuổi ước mơ và khẳng định bản thân, mà còn khuyến khích họ vươn tới những điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống. 

Hy vọng rằng những câu nói này sẽ tiếp thêm sức mạnh, giúp các chị em tự tin tỏa sáng và trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình. Hãy luôn giữ vững tinh thần mạnh mẽ và yêu thương bản thân nhé, các cô gái! Đối với các chàng trai, đừng quên dành nhiều sự quan tâm và yêu thương cho những người phụ nữ xung quanh bạn! 

Nếu bạn cần thêm thông tin hoặc có bất kỳ câu hỏi nào về các hoạt động giao lưu tiếng Anh hay các lớp học tiếng Anh tại Wall Street English, đừng ngần ngại nhắn tin hoặc để lại thông tin ở cuối trang. Chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ bạn một cách tốt nhất!